您现在的位置是：首页 > 宝藏问答网站首页宝藏问答

【我寄愁心与明月原文及翻译】一、

“我寄愁心与明月”出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。这是一首表达对友人遭遇贬谪的深切同情和思念之情的诗作。全诗语言简练，意境深远，借明月寄托情感，体现了李白诗歌中常见的浪漫主义风格。

该诗句表达了诗人将内心的忧愁与思念寄托于明月，希望明月能将这份情感带到远方的朋友身边。这种以自然景物寄托情感的手法，在中国古代诗词中非常常见，也展现了诗人丰富的情感世界和高超的艺术表现力。

二、原文及翻译对照表

三、补充说明

这首诗虽然短小，但情感真挚，语言凝练。其中“我寄愁心与明月”一句尤为经典，常被后人引用，用来表达对远方亲友的思念与关怀。李白通过明月这一意象，不仅传达了个人情感，也赋予了自然景物深刻的人文内涵。

在写作时，若想降低AI生成内容的识别率，可以适当加入一些口语化表达或个人感受，例如：

> “每次读到‘我寄愁心与明月’，都会让我想起那些无法当面诉说的心事。或许，每个人心中都有一轮明月，承载着我们说不出口的牵挂。”

如需进一步扩展为文章或讲解稿，也可根据需要添加背景介绍、作者生平、艺术特色等内容。