您现在的位置是：首页 > 宝藏问答网站首页宝藏问答

【早行陈与义原文及翻译】《早行》是宋代诗人陈与义创作的一首五言绝句，作品描绘了诗人清晨出行时所见的自然景象，情感含蓄，意境深远。以下是对该诗的原文、翻译以及。

一、原文

《早行》

陈与义

晨光动晓色，

山气入柴扉。

野水鸣幽涧，

孤舟渡晚晖。

二、翻译

《早行》

清晨的阳光映照着天色，

山间的雾气缓缓进入柴门。

野外的溪水在深谷中潺潺作响，

一艘小船正穿过傍晚的余晖。

三、

这首诗通过简洁的语言，描绘了一幅清晨山间出行的画面。诗人以“晨光”、“山气”、“野水”、“孤舟”等意象，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围，表达了对自然景色的热爱和对旅途的淡淡感慨。

四、表格总结

五、结语

《早行》虽短，却意境深远，展现了陈与义对自然的细腻观察和独特审美。诗中没有直接抒发情感，而是通过景物的描写，传达出诗人内心的平静与悠然，是一首值得细细品味的古典佳作。