您现在的位置是:首页 > 精选问答网站首页精选问答
有关峨眉山月半轮秋的原文和译文
- 编辑:郝星霭
- 2025-10-27 23:30:15
- 来源:网易
【有关峨眉山月半轮秋的原文和译文】“峨眉山月半轮秋”出自唐代诗人李白的《峨眉山月歌》。这首诗以简练的语言描绘了峨眉山月夜的美景,表达了诗人对自然景色的热爱与对友人的思念之情。
一、原文及译文总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 峨眉山月半轮秋 | 峨眉山上的月亮只有一半被秋色染红。 |
| 第二句 | 影落明湖水 | 月影倒映在明亮的湖水中。 |
| 第三句 | 君从故乡来 | 你从家乡来。 |
| 第四句 | 应见故园柳 | 应该能看到故乡的柳树。 |
二、诗歌背景与赏析
《峨眉山月歌》是李白早期的作品之一,虽篇幅短小,但意境深远。诗中“峨眉山月半轮秋”一句,以简洁的语言勾勒出一幅静谧的秋夜山水图,给人以空灵之感。接着通过“影落明湖水”,进一步渲染了月光下的湖面,使画面更加生动。后两句则由景入情,借问友人是否见到故乡的柳树,表达思乡之情。
此诗语言清新自然,情感真挚,展现了李白诗歌中常见的“情景交融”的艺术风格。
三、结语
“峨眉山月半轮秋”不仅是一句优美的诗句,更承载着诗人对自然与故乡的深情厚意。通过这首诗,我们不仅能感受到秋天的宁静之美,也能体会到诗人内心深处的情感波动。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!