您现在的位置是:首页 > 日常问答网站首页日常问答
人心惟危道心惟微翻译
- 编辑:姜莲环
- 2025-09-23 12:41:34
- 来源:网易
【人心惟危道心惟微翻译】一、
“人心惟危,道心惟微”出自《尚书·大禹谟》,是中国古代哲学中关于人性与天理的重要论述。这句话表达了对人性本质的深刻洞察,强调了人内心的危险性与道心的微妙性。
- “人心惟危” 指的是人的私欲、情绪、欲望等容易导致偏差和堕落,是危险的根源。
- “道心惟微” 则指符合天理、道德的心志非常细微、难以察觉,需要高度警觉和修养才能把握。
这句话常被后世用于修身养性、治国理政的指导原则,强调自我反省与道德提升的重要性。
二、翻译与解析表:
原文 | 翻译 | 解析 |
人心惟危 | 人心险恶难测 | “人心”指的是人的本性、欲望和情感,具有不稳定性和易变性,容易走向偏颇或堕落。 |
道心惟微 | 道心微妙难察 | “道心”是指符合天道、道德的心志,它非常细微,不易察觉,需要通过修养和内省才能把握。 |
三、延伸理解:
这句话不仅是对个人修养的警示,也是对社会治理的启示。在古代,统治者常常以此作为治理国家的指导思想,强调“修己以安百姓”,即先净化自身,再影响他人。
现代人也可以从中获得启发:面对复杂的社会环境,我们应时刻警惕内心的浮躁与欲望,保持清明的头脑与坚定的道德信念。
四、结语:
“人心惟危,道心惟微”不仅是古人的智慧结晶,更是对当代人精神生活的深刻提醒。只有不断修炼内在,才能在纷繁世界中守住初心,行稳致远。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!