您现在的位置是：首页 > 日常问答网站首页日常问答

【舞低杨柳楼心月歌尽桃花扇底风原文及翻译】一、

“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”出自清代词人纳兰性德的《临江仙·寒柳》。这两句词以细腻的笔触描绘了春夜歌舞的场景，既有对美好时光的追忆，也暗含着一种淡淡的哀愁与离别之感。

整首词通过描绘柳树、月亮、歌声和风，营造出一种朦胧而优美的意境，表达了词人对过往岁月的怀念以及对人生无常的感慨。

二、原文及翻译对照表

三、背景与赏析

“舞低杨柳楼心月”描绘的是一个春夜，舞者在楼阁之间翩翩起舞，动作轻柔，仿佛连月亮都被这舞姿所吸引，低下了头。这里的“杨柳”象征着柔美与离别，“楼心月”则暗示着夜晚的静谧与孤独。

“歌尽桃花扇底风”则是说歌声随着桃花扇的轻摇而飘散，仿佛风也随歌声一起消逝。这里的“桃花扇”可能象征着爱情或美好的回忆，而“风”则代表时间的流逝与情感的变迁。

整体来看，这两句词不仅描绘了优美的画面，更蕴含了深厚的情感，体现了纳兰性德词作中常见的婉约风格与人生感悟。

四、结语

“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”是纳兰性德词中极具意境的一句，既写景又抒情，展现了词人对美好事物的留恋与对人生无常的感叹。通过这首词，我们不仅能感受到春天的柔美，也能体会到作者内心的深情与惆怅。