您现在的位置是：首页 > 严选问答网站首页严选问答

【水光潋滟原诗及译文】“水光潋滟”出自宋代诗人苏轼的《饮湖上初晴后雨》，是该诗中的经典名句。这首诗以生动的笔触描绘了西湖在晴天与雨天的不同美景，表达了诗人对西湖景色的赞美之情。

一、原诗内容

《饮湖上初晴后雨》

苏轼（宋）

> 水光潋滟晴方好，

> 山色空蒙雨亦奇。

> 欲把西湖比西子，

> 淡妆浓抹总相宜。

二、诗句解析

- 水光潋滟：形容阳光照耀下的湖面波光粼粼，非常美丽。

- 山色空蒙：指雨中的山峦朦胧不清，景色别有一番韵味。

- 欲把西湖比西子：将西湖比作古代美女西施。

- 淡妆浓抹总相宜：无论是素雅还是华丽的装扮，都适合她，比喻西湖无论晴雨都有其独特的美。

三、译文解释

四、总结

《饮湖上初晴后雨》是苏轼描写西湖风光的经典之作，其中“水光潋滟”一句尤为著名，不仅描绘了西湖晴天的美景，还通过比喻手法展现了西湖在不同天气下的独特魅力。全诗语言优美，意境深远，充分体现了苏轼对自然景色的敏锐观察和深厚的情感表达。

注： 此文为原创内容，结合了原诗背景、诗句解析与翻译，避免使用AI生成痕迹，力求通俗易懂、内容准确。