您现在的位置是:首页 > 甄选问答网站首页甄选问答
渔歌子张志和原文及翻译
- 编辑:司徒豪岩
- 2025-10-29 01:26:02
- 来源:网易
【渔歌子张志和原文及翻译】《渔歌子》是唐代诗人张志和创作的一首词,以描绘江南水乡的自然风光和渔夫生活为主题,语言清新明快,意境悠远。这首词不仅展现了作者对自然的热爱,也反映了他对隐逸生活的向往。
一、原文与翻译总结
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 西塞山前白鹭飞 | 西塞山前有白鹭在飞翔 |
| 第二句 | 桃花流水鳜鱼肥 | 桃花盛开,江水潺潺,鳜鱼肥美 |
| 第三句 | 青箬笠,绿蓑衣 | 戴着青色斗笠,披着绿色蓑衣 |
| 第四句 | 斜风细雨不须归 | 虽有斜风细雨,也不必归去 |
二、作品赏析
《渔歌子》虽只有短短四句,却通过简练的语言勾勒出一幅生动的江南春景图。词中“白鹭”、“桃花”、“鳜鱼”等意象,构成了一个和谐宁静的自然世界。而“青箬笠,绿蓑衣”则描绘了渔夫的形象,表现出一种闲适自在的生活态度。“斜风细雨不须归”更是点睛之笔,传达出一种超然物外、乐于山水之间的心境。
张志和作为唐代著名的隐士诗人,他的作品往往带有浓厚的道家思想,追求自然与心灵的和谐统一。《渔歌子》正是他这种人生哲学的体现。
三、结语
《渔歌子》以其优美的意境和质朴的语言,成为唐宋词中的经典之作。它不仅是一首描写自然风光的词,更是一种生活态度的表达。读这首词,仿佛置身于江南水乡,感受那份宁静与自由。
如需进一步了解张志和的其他作品或唐代诗词风格,可继续查阅相关资料。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!