您现在的位置是：首页 > 宝藏问答网站首页宝藏问答

【揠苗助长的文言言文翻译】《揠苗助长》是一则出自《孟子·公孙丑上》的经典寓言故事，用以说明违背事物发展规律、急于求成反而会坏事的道理。下面将对原文进行翻译，并以总结加表格的形式呈现。

一、原文与翻译

原文：

“宋人有闵其苗之不长也，而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：‘今日病矣！予助苗长矣！’其子趋而往视之，苗则槁矣。”

翻译：

有个宋国人，担心他的禾苗长得太慢，于是把它们一棵棵往上拔，累得满头大汗地回家，对家里人说：“今天我可累坏了！我帮助禾苗长高了！”他的儿子赶紧跑去看，发现禾苗都枯死了。

二、

这则寓言通过一个农夫急于求成、强行干预禾苗生长的故事，揭示了一个深刻的道理：事物的发展有其自身的规律，不能靠人为的强制手段去推动，否则只会适得其反。它告诫人们做事要遵循客观规律，不可急功近利。

三、表格展示

四、结语

《揠苗助长》虽是古代寓言，但其道理至今仍具有现实意义。无论是学习、工作还是生活，我们都应学会耐心和等待，顺应规律，才能取得真正的成效。