您现在的位置是：首页 > 常识问答网站首页常识问答

【千金市骨原文与翻译逐字对照】《千金市骨》是出自《战国策·燕策一》的一则寓言故事，讲述了燕昭王为求贤才不惜重金买千里马之骨，以示诚意，最终招来天下贤士的故事。这则故事寓意深刻，强调了求贤若渴、重视人才的重要性。

以下是对《千金市骨》原文与翻译的逐字对照总结，并以表格形式呈现，便于理解与学习。

一、

《千金市骨》讲述的是燕昭王为了招揽贤才，决定以高价购买千里马的骨头，以此表明自己对人才的重视和诚意。虽然他并没有真正得到千里马，但这一举动却感动了众多有才之人，纷纷前来投奔，最终燕国因此强盛起来。

这个故事不仅体现了燕昭王的智慧与远见，也反映了古代社会对人才的尊重与渴望。通过“千金市骨”的行为，传达出一个重要的道理：真正的价值并不在于表面的物质，而在于其象征意义和内在精神。

二、原文与翻译逐字对照表

三、总结

《千金市骨》虽短小精悍，但寓意深远。它告诉我们：在追求人才的过程中，真诚和诚意比物质更重要。燕昭王以“千金市骨”的方式，向天下人展示了自己的决心与诚意，最终赢得了人心，使国家得以强盛。

通过逐字对照的方式，我们不仅能更准确地理解古文的意思，还能感受到语言背后所蕴含的文化与智慧。希望这篇总结能帮助你更好地理解和掌握《千金市骨》这一经典篇章。