您现在的位置是:首页 > 经验问答网站首页经验问答
野老国语辞典
- 编辑:储荷山
- 2025-10-23 01:57:04
- 来源:网易
【野老国语辞典】《野老国语辞典》是一部以日本传统语言文化为背景的国语辞典,内容涵盖古代日语词汇、俗语、方言及文学用语等。它不仅是一本语言工具书,更是一部反映日本历史与社会文化的语言档案。本书由日本学者野老(Nora)编纂,旨在保存和传承日渐消失的日语传统表达方式。
一、
《野老国语辞典》收录了大量在现代日语中已不常用的词语和表达方式,尤其注重保留江户时代至明治初期的口语和书面语。书中不仅对每个词进行解释,还附有出处、使用场合及相关例句,帮助读者深入理解其文化背景和实际应用。
该辞典的特点包括:
- 语言多样性:涵盖不同地区、阶层和时代的语言表达。
- 文化深度:许多词汇背后蕴含着日本的历史、风俗和哲学思想。
- 实用性:适合研究者、文学爱好者以及对日本传统文化感兴趣的人群。
二、主要特点对比表
| 特点 | 内容说明 |
| 收录范围 | 包括古语、俗语、方言、文学用语等 |
| 语言风格 | 多为江户至明治时期的日语表达 |
| 注释内容 | 每个词条包含解释、出处、使用例句 |
| 文化背景 | 许多词汇反映日本传统价值观与社会结构 |
| 适用人群 | 学术研究者、文学爱好者、语言学习者 |
| 语言难度 | 相对较高,需一定日语基础 |
| 出版形式 | 传统纸质版为主,也有电子版本 |
三、总结
《野老国语辞典》不仅是语言学习的重要资源,更是了解日本传统文化的一扇窗口。通过这部辞典,读者可以接触到那些在现代日语中逐渐被遗忘的表达方式,从而更深入地理解日本的语言与文化脉络。对于希望探索日语深层含义或研究日本历史的人来说,这本书无疑是一部不可多得的参考资料。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!