您现在的位置是：首页 > 优选问答网站首页优选问答

【墨梅原文及翻译】王冕的《墨梅》是一首著名的咏物诗，以梅花为题材，借梅抒怀，表达了诗人高洁、清廉、不慕荣利的情操。全诗语言简练，意境深远，是元代文人诗中的佳作。

一、

《墨梅》是元代诗人王冕所作的一首七言绝句，通过描绘墨色梅花的清雅姿态，表达诗人对自身品格的坚守与对世俗名利的淡泊。诗中“不要人夸好颜色，只留清气满乾坤”两句尤为著名，成为后世传颂的经典名句。

该诗不仅具有艺术价值，还蕴含了深刻的哲理，体现了中国传统文人“宁为玉碎，不为瓦全”的精神追求。通过这首诗，我们可以感受到诗人对自我人格的坚持和对理想境界的向往。

二、原文与翻译对照表

三、延伸理解

《墨梅》虽短，但意蕴丰富。诗中“洗砚池”象征着诗人勤奋治学、潜心创作的精神；“淡墨痕”则暗示梅花虽无艳丽色彩，却自有其内在之美。整首诗通过对梅花的描写，寄托了诗人对高尚品德的追求，同时也表现出一种超然物外、不求闻达的人生态度。

在今天看来，《墨梅》依然具有强烈的现实意义，提醒我们在纷繁复杂的社会中保持内心的纯净与坚定。