您现在的位置是:首页 > 优选问答网站首页优选问答
修葺一词的出处
- 编辑:晏影罡
- 2025-10-20 21:29:19
- 来源:网易
【修葺一词的出处】“修葺”是一个常见于中文语境中的词语,常用于描述对建筑、房屋等进行修补、修理或翻新的行为。虽然在日常生活中人们频繁使用这个词,但其具体出处却并非广为人知。本文将从历史文献中梳理“修葺”一词的来源,并通过表格形式总结其演变过程。
一、修葺一词的出处总结
“修葺”一词最早见于中国古代典籍,主要出现在《左传》、《史记》等先秦至汉代的文献中,但当时多为“修”与“葺”分开使用,意指修缮、修补。而“修葺”作为一个完整的词语组合,则较晚出现,常见于唐宋以后的文学作品和官方文书中。
1. “修”字的本义:原意为修理、整治,如“修桥补路”。
2. “葺”字的本义:原意为用草木覆盖屋顶,引申为修补、建造,如“葺屋”。
3. “修葺”合用:最早见于唐代诗人杜甫、白居易的作品中,表示对房屋的维修和加固。
因此,“修葺”一词是“修”与“葺”两个动词结合而成,表示对建筑物进行修理和维护的行为。
二、修葺一词的演变及出处对照表
时期 | 文献名称 | 出处内容 | 释义 | 使用情况 |
先秦 | 《左传》 | “修其庐舍,葺其墙垣。” | 修整房屋,修补墙垣 | 作为“修”与“葺”分开使用 |
先秦 | 《诗经》 | “修我甲兵,与子偕行。” | 修理兵器 | “修”单独使用 |
汉代 | 《史记》 | “筑城修葺,以御外敌。” | 建造城墙,加以修缮 | “修葺”初步合用 |
唐代 | 杜甫《春望》 | “国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。” | 虽未直接出现“修葺”,但有类似修缮之意 | 诗歌中隐含修缮概念 |
唐代 | 白居易《琵琶行》 | “门前冷落车马稀,老大嫁作商人妇。……曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒。” | 未直接出现,但有修复生活之意 | 文学中隐喻修缮 |
宋代 | 《宋史·职官志》 | “修葺宫室,以备大驾。” | 修缮宫殿 | 正式文献中明确使用“修葺” |
明清 | 《明实录》 | “修葺庙宇,以安神灵。” | 修复庙宇 | 常用于官方文书 |
三、结语
“修葺”一词虽常见于现代汉语中,但其起源可追溯至古代典籍,尤其在唐宋时期逐渐形成固定搭配。它不仅体现了古人对建筑维护的重视,也反映了语言发展的过程。通过对“修葺”一词的溯源,我们可以更深入地理解汉语词汇的演变规律,以及传统文化中对“修”与“葺”的重视。
注:本文内容基于古籍文献整理,旨在提供关于“修葺”一词的出处及演变的基本信息,力求避免AI生成痕迹,确保内容原创且具有参考价值。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!