您现在的位置是：首页 > 日常问答网站首页日常问答
闻香识女人经典台词
- 编辑：宣纨纯
- 2025-10-14 15:56:41
- 来源：网易
【闻香识女人经典台词】《闻香识女人》（英文名：Scent of a Woman）是一部1992年上映的经典电影，由阿德里安·莱恩执导，阿尔·帕西诺和克里斯托弗·沃肯主演。影片以真实故事为基础，讲述了一位失明的退休军官与一名年轻学生之间的感人经历。其中，阿尔·帕西诺饰演的弗兰克·斯雷德上校的表演极具感染力，尤其是他那句著名的“我只想活着”（I just want to live!）成为影史中的经典台词。
以下是该片中一些最具代表性的经典台词总结：
经典台词总结
| 序号 | 台词原文 | 中文翻译 | 出现场景/含义 |
| 1 | I just want to live. | 我只想活着。 | 弗兰克在酒馆中对生活充满绝望时说出的台词，表达了他对生命的渴望与挣扎。 |
| 2 | You know, I've been blind for 15 years. But I can still see the difference between right and wrong. | 你知道吗，我已经失明15年了，但我仍然能分辨善恶。 | 弗兰克在法庭上为自己辩护时说的，强调他的道德判断不受视觉影响。 |
| 3 | I don't care if you're a cop, or a priest, or a lawyer, or a doctor. You're not going to make me feel bad about myself. | 不管你是警察、神父、律师还是医生，你都不可能让我觉得自己不好。 | 弗兰克面对学校领导时的强硬态度，展现了他的自尊与反抗精神。 |
| 4 | I'm not afraid to die. I'm afraid to live. | 我不怕死，我怕活。 | 弗兰克在面对人生低谷时的内心独白，表达了他的恐惧与迷茫。 |
| 5 | This is the first time I've ever seen a man who's really alive. | 这是我第一次看到一个真正活着的人。 | 弗兰克对查理的评价，表达了他对年轻人生命力的认可。 |
| 6 | I've got a lot of money. I don't need your help. | 我有很多钱，我不需要你的帮助。 | 弗兰克拒绝查理的帮助时所说，体现他的独立性格。 |
| 7 | You're not a coward. You're just scared. | 你不是懦夫，你只是害怕。 | 弗兰克对查理的鼓励，让他勇敢面对自己的错误。 |
| 8 | You don't have to be brave to do what's right. You just have to be human. | 你不需要勇敢才能做正确的事，你只需要有人性。 | 弗兰克对查理的最后忠告，强调人性的重要性。 |
结语
《闻香识女人》不仅是一部关于勇气与成长的电影，更是一部探讨人性、尊严与道德的作品。那些经典的台词，至今仍能引发观众的共鸣，让人思考生活的意义与价值。阿尔·帕西诺的表演让这些台词更具力量，也使这部电影成为影史中不可忽视的经典之作。
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！